Loading: Electric car sales boom in California, as plug-in hybrids and small cars sputter